O episódio do Jogo Limpo Cast inicia com Hélio Viana de Freitas apresentando a trajetória de Albertino Moreira Dias, fundador do Vasco da Gama, narrada por seu neto, Sérgio Moreira Dias. Sérgio, engenheiro encarregado pela renovação do estádio de São Januário, começa compartilhando a história de seu avô, um jovem imigrante de Portugal que desembarcou no Brasil aos 13 anos e se apaixonou pelo futebol.
Sérgio narra como Albertino constituiu um time de futebol com colaboradores de sua empresa, muitos deles afrodescendentes, de baixa renda e sem instrução, que fundamentaram o Clube de Regatas Vasco da Gama, reconhecido por sua política de inclusão social. Em 1916, o Vasco tomou a decisão de formar um time de futebol, unindo-se ao Lusitânia, equipe de Albertino, e trazendo sua estrutura para o Vasco.
Hélio e Sérgio debatem o crescimento do futebol entre a elite brasileira e como as conquistas do Vasco, formado por afrodescendentes e trabalhadores, incomodaram os clubes tradicionais do Rio de Janeiro. Sérgio realça que o Vasco foi precursor na profissionalização do futebol brasileiro, inclusive contratando o técnico uruguaio Obdulio Varela. Em 1922, o Vasco sagrou-se campeão da Série B e, no ano seguinte, do campeonato da primeira divisão, enfrentando discriminação por parte dos clubes da alta sociedade.
Após a vitória de 1923, o Vasco redigiu a Carta Histórica, recusando-se a discriminar jogadores afrodescendentes e sem instrução, e optou por erguer seu próprio estádio, financiado pelos torcedores e sócios mais modestos. Sérgio ressalta a importância social e histórica do estádio, que tornou-se um dos maiores da América Latina.
A conversa aborda a evolução da profissionalização no futebol brasileiro, com outras equipes seguindo o exemplo do Vasco em 1933. Sérgio detalha o projeto de rejuvenescimento do estádio, mantendo a tradição e a memória do clube ao mesmo tempo em que incorpora contemporaneidade e acessibilidade para os torcedores mais simples. Ele descreve a conservação da fachada histórica do estádio e as melhorias na infraestrutura para imprensa e torcedores.
O episódio também menciona a transformação estrutural dos estádios de futebol, com Sérgio relatando que originalmente possuíam pistas de atletismo ao redor. Ele aborda os novos conceitos de estádios, com arquibancadas mais próximas do campo, aprimorando a experiência dos espectadores. O estádio incluirá áreas gastronômicas, comodidades e elementos arquitetônicos inspirados em rendas e azulejos portugueses, possibilitando ventilação natural.
Sérgio destaca a importância de uma boa estrutura para a imprensa e a criação de camarotes para a torcida visitante, além de melhorias acústicas. A tradicional capela Nossa Senhora das Vitórias será mantida, preservando sua relevância na comunidade. Sérgio explica o mecanismo de transferência de potencial construtivo, aprovado pelo prefeito Eduardo Paes, para financiar a remodelação do estádio.
O projeto inclui camarotes para portadores de deficiência e melhorias na acessibilidade. Lei sancionada pelo prefeito com cerimônia em São Januário. Discutida a demolição dos muros, ressaltando a boa convivência com os moradores vizinhos. O estádio impulsiona a economia local, critica decisões judiciais anteriores, fomenta um ambiente acolhedor e seguro.